애버딘
-
[Journal] 1761.5.3 애버딘 감리교회의 시작18세기 /1761 2021. 5. 3. 07:03
Sunday, May 3, I heard two useful sermons at the kirk, one preached by the Principal of the college, the other by the divinity professor. A huge multitude afterwards gathered together in the College Close. And all that could hear seemed to receive the truth in love. I then added about twenty to the little society. Fair blossoms! But how many of these will bring forth fruit? 1761년 5월 3일 주일. *애버딘 ..
-
[Journal] 1761.5.1 결국 두 사람의 만남, 메미스와 웨슬리18세기 /1761 2021. 5. 1. 07:00
We then rode on through Montrose to Stonehaven. Here Mr. Memyss met us. 1761년 5월 1일 금요일. 우리는 계속해서 말을 타고 *몬트로즈를 거쳐 스톤헤이븐으로 갔다. 거기서, *메미스 씨를 만났다. *몬트로즈를 거쳐 스톤헤이븐으로; 북쪽으로 올라갈 수록 길이 험해진다. 웨슬리의 여정을 모두 따라가기는 어렵다. 18세기에는 아직 도로가 정비되지 않았기 때문이다. 에딘버러에서 던디, 몬트로즈, 스톤헤이븐까지 이틀간(목요일, 금요일) 계속된 200km 여정은 토요일에 애버딘을 방문하기 위해서였다. 애버딘을 방문하는 것은 이번이 처음이다. 이는 메미스 박사 덕분이다. **메미스; Dr. John Memyss; 메미스는 애버딘(Averdeen)에서 스톤헤..